: Where's everything going?